|
Translation Comedy Corner
|
|
0
|
2
|
March 25, 2025
|
|
Lost in translation again
|
|
4
|
11
|
July 7, 2026
|
|
Lost in Translation: Medical Edition
|
|
0
|
6
|
June 28, 2026
|
|
Lost in Translation: The Pizza Incident
|
|
3
|
10
|
June 28, 2026
|
|
Lost in translation or just plain funny
|
|
3
|
6
|
June 27, 2026
|
|
Lost in Literary Nuance
|
|
2
|
7
|
June 27, 2026
|
|
Lost in translation: my favorite mishaps
|
|
2
|
9
|
June 14, 2026
|
|
Lost in Translation Blunders
|
|
3
|
4
|
May 6, 2026
|
|
When 'literal' gets lost in translation
|
|
3
|
5
|
April 17, 2026
|
|
When patients mishear medical terms
|
|
3
|
11
|
April 14, 2026
|
|
Lost in Translation: The Hilarious Side
|
|
2
|
5
|
April 13, 2026
|
|
Lost in Translation: A Blunder of Epic Proportions
|
|
3
|
9
|
April 1, 2026
|
|
Lost in Translation Moments
|
|
2
|
8
|
March 27, 2026
|
|
Lost in Translation: A Hilarious Mix-Up
|
|
2
|
7
|
March 23, 2026
|
|
Lost in translation at the wedding
|
|
3
|
5
|
March 17, 2026
|
|
Lost in translation laughs
|
|
2
|
6
|
February 19, 2026
|
|
The time translation got lost in laughs
|
|
3
|
6
|
February 17, 2026
|
|
Lost in Translation Failures
|
|
3
|
7
|
February 9, 2026
|
|
When 'break a leg' went live
|
|
2
|
10
|
February 7, 2026
|
|
When “win a holiday” goes global
|
|
2
|
9
|
January 24, 2026
|
|
When idioms fight back
|
|
1
|
11
|
January 23, 2026
|
|
Wrong channel, right recovery
|
|
4
|
24
|
January 9, 2026
|
|
The case of the Home screen screen
|
|
1
|
3
|
December 28, 2025
|
|
When PRN becomes siempre
|
|
1
|
5
|
December 26, 2025
|
|
The soup with character incident
|
|
1
|
3
|
December 25, 2025
|
|
When “bear market” becomes an actual bear
|
|
1
|
8
|
December 24, 2025
|
|
My class vs. embarazada
|
|
1
|
10
|
December 24, 2025
|
|
Accusative ending, accidental cannibalism
|
|
1
|
9
|
December 23, 2025
|
|
My fastest on-air correction
|
|
0
|
5
|
December 20, 2025
|
|
Literal but idiomatic by morning
|
|
1
|
4
|
November 9, 2025
|