Which two languages share the highest number of “false friends,” and can you name a few that trip up even seasoned translators?

[lisameier]

How do you catch and correct those pitfalls during editing, and what resources help you stay alert to them?