I’ve been experimenting with various translation tools lately, and I’ve become increasingly aware of how crucial context is for accuracy. For instance, I tried using an AI-powered tool for a literary piece, and while the output had great fluidity, it missed the cultural nuances that were essential to the text’s meaning. I’m curious if others have had similar experiences and how you navigate these challenges with your go-to tools.