I’ve been noticing a recurring challenge with translating legal documents that are heavily laden with jargon. It often feels like I’m interpreting a different language altogether, even in English. Has anyone come across specific strategies or tools that have helped streamline this process? I recently started using term databases, but I’m curious what others might recommend?