Do Certifications Matter for Translators?

[jacob]

ATA, NAATI, CIOL—do certifications actually help get better jobs?