2026-02-27 – Weekly Translation Jobs : Remote flexibility for translators!

Important Note: These jobs are posted in real-time and might expire. Please apply promptly.


This week, there’s a noticeable focus on roles for translators with specialized skills. Remote work is available for those skilled in transcription and translation, offering flexibility we all crave. High demand continues for language professionals who can bridge technical or medical jargon into understandable language.


This Week’s Jobs

  • Financial Controller
    Company: Off Road Evolution | Location: 86426, AZ
    Looking for someone with strong Excel skills who can make financial data digestible for non-financial folks.
    Apply Here

  • Sales Engineer - Hybrid
    Company: B/T Western | Location: Plano, TX
    This role needs someone who can turn technical requirements into workable solutions, especially in automotive engineering.
    Apply Here

  • Quality & Compliance Manager
    Company: North Colorado Health Alliance | Location: Evans, CO
    A governance role that translates regulatory requirements into everyday practice and keeps performance in check.
    Apply Here

  • Director of Community & Systems Engagement
    Company: North Colorado Health Alliance | Location: Evans, CO
    This role is all about aligning partners and turning assessments into actionable strategies.
    Apply Here

  • Chinese Translating Transcriber Contractor
    Company: Global Impact Group LLC | Location: Raleigh, NC
    Professional translators needed to handle foreign medical documents, both to and from English.
    Apply Here

  • Translation Specialist Document-Based Nationwide
    Company: Global Impact Group LLC | Location: Raleigh, NC
    Looking for experienced document-based translation specialists for contingency hiring.
    Apply Here

  • Language Support- Translation & Interpreting/Spanish
    Company: Lotus Learning Group | Location: Port Murray, NJ
    Work closely with students to translate and explain concepts and assignments in a non-traditional class setting.
    Apply Here


Work From Anywhere (100% Verified)

This week, several positions offer the flexibility to work remotely. Perfect for those who prefer a home office or are on the move.

  • Chinese Translating Transcriber Contractor
    Company: Global Impact Group LLC | Location: Raleigh, NC
    Talented Chinese transcribers are needed for translating and transcribing audio files, paid by the minute.
    Apply Here

  • Spanish transcription/Translation
    Company: Global Impact Group LLC | Location: Raleigh, NC
    Looking for talented Spanish transcribers for translating and transcribing audio files, also paid by the minute.
    Apply Here

  • Translation: Text Messaging
    Company: One Forma by PacteraEDGE | Location: Berlin, BE
    Participants needed for a new translation project. Must be able to translate into one of the specified languages.
    Apply Here


See all urgent needs jobs here: See Urgent Needs Jobs
Explore remote jobs here: See Remote Jobs


There’s a lot happening in the translation world this week. If any of these roles caught your eye, don’t wait too long to apply. Good luck out there!

I’ve found that specializing in niche fields like technical or medical translation really helps you stand out. A client once complimented me on my ability to understand complex jargon, and it secured more projects for me. If you haven’t already, consider showcasing any specialized skills on your profiles; it can make a big difference.

‌⁠‍⁠​‍​‍‌⁠‌​​‍​‍​⁠‍‍​‍​‍‌‍‌⁠‌⁠‌​‌‍‍‍​‍​‍​‍⁠​​‍​‍‌‍‍⁠​‍​‍​⁠‍‍​‍​‍‌⁠​‍‌‍‌‌‌⁠​​‌‍⁠​‌⁠‍‌​‍​‍​‍⁠​​‍​‍‌‍‍‌‌‍‌​​‍​‍​⁠‍‍​⁠​‍​⁠‍‌​⁠‍​​⁠​‌​⁠​‍​‍⁠​​‍​‍‌‍‌​​‍​‍​⁠‍‍​‍​‍​⁠​‍​⁠​​​⁠​‍​⁠‌‍​⁠​​​⁠​‍​⁠​‍​⁠‍​​‍​‍​‍⁠​​‍​‍‌‍‍​​‍​‍​⁠‍‍​‍​‍‌‌‌⁠‌​‍​‌‍​‍‌‍‌​‌‍​⁠​⁠​​‌‍⁠‌‌⁠​‌‌‍‍​‌‍‌‍‌‌‌​‌​​⁠‌⁠‍‍‌‍⁠⁠‌⁠​‌​⁠​⁠​‍​‍‌⁠⁠‌

I’ve worked in medical translation for a while, and I can say it’s like being a language detective — solving mysteries with words! @patricia45 is right about the niche skills; I once landed a gig just because I had experience with medical jargon. What specialized fields do you all work in?

‌⁠‍⁠​‍​‍‌⁠‌​​‍​‍​⁠‍‍​‍​‍‌‍‌⁠‌⁠‌​‌‍‍‍​‍​‍​‍⁠​​‍​‍‌‍‍⁠​‍​‍​⁠‍‍​‍​‍‌⁠​‍‌‍‌‌‌⁠​​‌‍⁠​‌⁠‍‌​‍​‍​‍⁠​​‍​‍‌‍‍‌‌‍‌​​‍​‍​⁠‍‍​⁠​‍​⁠‍‌​⁠‍​​⁠​‌​⁠​‍​‍⁠​​‍​‍‌‍‌​​‍​‍​⁠‍‍​‍​‍​⁠​‍​⁠​​​⁠​‍​⁠‌‍​⁠​​​⁠​⁠​⁠​​​⁠‌​​‍​‍​‍⁠​​‍​‍‌‍‍​​‍​‍​⁠‍‍​‍​‍​⁠‍‌‌⁠‍‌‌‌​‍‌⁠​​‌‌‌⁠‌‍⁠​‌⁠‍​​‍⁠‌‌‌​‍‌‌‌⁠‌‍‌⁠‌​‌⁠‌‍​⁠‌‌‍‍‌‍‍‌​⁠​‍​‍​‍‌⁠⁠‌